Tutto Stranieri
Tutto Stranieri
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
 All Forums
 Le normative
 La cittadinanza italiana
 documenti per citadinanza
 New Topic  Topic Locked
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

esmerandra
Starting Member

Romania
4 Posts

Posted - 12 February 2008 :  14:23:44  Show Profile
buon giorno
cerco da diversi giorni delle informazioni per la citadinanza italiana
sono sposata con italiano da quasi un anno...
ho cercato in questo forum dell informazioni ma mi sono persa
al consolato di milano non risponde nessuno e il sito non è aggiornato
vorrei sapere che documenti servono per la citadinanza italiana
ho chiamato in chiestura e mi hanno detto che serve solo il certificato di nascita tradotto e legalizzato al consolato e che il resto è tutto autocertificabile
mi confermate questa cosa o devo fare anche altri documenti al consolato
domani andrò al consolato e quindi mi servono queste informazioni al più presto
grazie mille ringrazio questo forum per tutte le informazioni che ci sta dando

FabioB
Advanced Member

Seychelles
31841 Posts

Posted - 12 February 2008 :  16:29:20  Show Profile
L'elenco è qui:
http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=475

Serve estratto di nascita e certificato penale, tradotti elegalizzati, se sei cittadina comunitaria puoi autocertificare anche il certificato penale ma te lo sconsiglio.

Vi Veri Veniversum Vivus Vici
Go to Top of Page

esmerandra
Starting Member

Romania
4 Posts

Posted - 12 February 2008 :  21:38:04  Show Profile
grazie mille per la tua risposta
sono cittadina comunitaria e quindi lo posso autocertificare il certificato penale...ma perchè me lo sconsigli?io lo farei perchè costa un sacco di soldi e me lo danno dopo circa 3-4 mesi...e per aspettare tanto...non mi conviene
Go to Top of Page

FabioB
Advanced Member

Seychelles
31841 Posts

Posted - 12 February 2008 :  21:43:17  Show Profile
Perchè la prefettura può decidere di "verificare" l'autocertificazione.
Per farlo deve fare richiesta ufficiale alla tua ambasciata che può rispondere dopo molti mesi o non rispondere proprio, e così si corre il rischio di un allungamento dei tempi...

Vi Veri Veniversum Vivus Vici
Go to Top of Page

esmerandra
Starting Member

Romania
4 Posts

Posted - 12 February 2008 :  22:00:15  Show Profile
allora chiedo domani al consolato in quanto tempo me lo mandano...se dicono più di 3 mesi non ne vale la pena farlo perchè io vado in Romania tra qualche mese...e quindi me lo faccio e risparmio...non è possibile che chiedono tanti soldi...e stare anche fuori ad aspettare un giorno intero...vediamo cosa succede domani e vi faccio sapere. grazie mille
Go to Top of Page

evlegytos
Starting Member

Albania
35 Posts

Posted - 12 February 2008 :  22:08:58  Show Profile
FABIO FOR PRESIDENT!!!
Go to Top of Page

FabioB
Advanced Member

Seychelles
31841 Posts

Posted - 12 February 2008 :  22:20:37  Show Profile
Grazie, ma non mi candido! :)

Vi Veri Veniversum Vivus Vici
Go to Top of Page

dani71
Starting Member

Italy
11 Posts

Posted - 13 March 2008 :  15:41:46  Show Profile
Ciao a tutti
Sono stato oggi alla prefettura di Milano per chiedere informazioni sulla cittadinanza per mia moglie Romena e mi hanno detto che non serve il certificato penale ma solo il certificato di nascita e la prescrizione del matrimonio in comune.Domanda mi hanno informato male?
Go to Top of Page

FabioB
Advanced Member

Seychelles
31841 Posts

Posted - 13 March 2008 :  19:59:53  Show Profile
Il penale lo può autocertificare, leggi la discussione dall'inizio.

Vi Veri Veniversum Vivus Vici
Go to Top of Page

solfami
Starting Member

Italy
40 Posts

Posted - 19 March 2008 :  10:07:13  Show Profile
alla prefettura di chieti mi hanno detto che il certificato di nascita tradotto e legalizzato deve essere fatto presso l'Ambasciata italiana del paese di origine, nel mio caso, la romania.... è vero oppure si tratta di una ca...ta?? Grazie a chi risponde
Go to Top of Page

xanderx
Advanced Member

Italy
9870 Posts

Posted - 19 March 2008 :  10:24:45  Show Profile
lo fai nel tuo paese e lo apostilli, se vuoi traduci da notaio in romania e poi apostilli anche la traduzione oppure puoi fare la traduzione tu stesso in italia e la giuri in tribunale in italia, costa 14.62 di marca da bollo
Go to Top of Page

FabioB
Advanced Member

Seychelles
31841 Posts

Posted - 19 March 2008 :  10:28:42  Show Profile
[quote]mi hanno detto che il certificato di nascita tradotto e legalizzato deve essere fatto presso l'Ambasciata italiana del paese di origine, nel mio caso, la romania
Originally posted by solfami - 19 March 2008 : 10:07:13

[/quote]

La convenzione dell'Aja del 5/10/1961 è entrata in vigore in Romania il 16/03/2001.
Vedi la guida alla legalizzazione:
http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=261

Vi Veri Veniversum Vivus Vici
Go to Top of Page

solfami
Starting Member

Italy
40 Posts

Posted - 19 March 2008 :  11:59:03  Show Profile
scusatela mia tontaggine, ma credo di non aver capito molto. in parole molto povere potreste spiegarmi la cosa? in pratica il certificato di nascita tradotto e legalizzato va richiesto in Ambasciata italiana a Bucarest? oppure c'e' qualche altra possibilità di farlo qui' in italia? magari in ambasciata di romania a roma?? a titolo informativo vi dico che l'interessata, mia moglie, ha con se il certificato originale di nascita. grazie per le vs. risposte.
Go to Top of Page

solfami
Starting Member

Italy
40 Posts

Posted - 22 March 2008 :  12:56:21  Show Profile
scusami xanderex, potresti spiegarmi in parole povere cosa posso fare per l'estratto di nascita? cosa significa "lo fai nel tuo paese" in ambasciata Italiana a Bucarest o nel paese di nascita in romania? poi, cosa significa lo apostilli??
ti ringrazio e.........buona pasqua a tutti e grazie per esserci sempre, per concederci di poter contare su di voi.siete grandiiiiii grazie ancora
Go to Top of Page

solfami
Starting Member

Italy
40 Posts

Posted - 22 March 2008 :  12:58:18  Show Profile
scusami fabio, non avevo visto che sei on line. ovviamente se tu potessi darmi qualche spiegazione in merito, mi faresti grande onore.........sei grande ciao
Go to Top of Page

xanderx
Advanced Member

Italy
9870 Posts

Posted - 22 March 2008 :  13:03:45  Show Profile
non puoi fare il documento in Italia, i documenti li rilascia l'autorità straniera, il timbro apostille lo mette sempre l'autorità straniera.
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Topic Locked
 Printer Friendly
Jump To:
Tutto Stranieri © Tutto Stranieri Go To Top Of Page
Pagina elaborata in 0.08 secondi. Snitz Forums 2000