Tutto Stranieri
Username:
Password:
Save Password


Register
Select Language
  Home   Forums   The Rabble   FAQ     Register  
Active Topics | Active Polls | Resources | Members | Online Users | Avatar Legend | Search
Select Skin: 
 All Forums
 Le normative
 Il riconoscimento dei titoli di studio
 La dichiarazione di valore per i residenti in IT
   All users can post NEW topics in this forum
   All users can reply to topics in this forum
Previous Page
 Printer Friendly
Author Previous Topic: ISCRIZIONE PRIMO ANNO UNIVERSITA'' Topic Next Topic: riconoscimento delle laurea
Page: of 4
test

AngeliniF81
Starting Member

Status: offline

 Posted - 18 March 2010 :  09:30:51  Show Profile  Add AngeliniF81 to Buddylist
graazie siete davvero delle persone molto gentili....ciao Francesco

Angelini Francesco

 Country: Italy  ~  Posts: 48  ~  Member Since: 03 March 2010  ~  Last Visit: 09 April 2012 Alert Moderator  Go To Top Of Page

Milana
Starting Member

Status: offline

 Posted - 10 July 2010 :  22:20:13  Show Profile  Add Milana to Buddylist
Ciao a tutti!

Grazie per il sito! E' veramente una miniera d'oro!

Ho una domanda sulla dichiarazione di valore e non ho ancora trovato informazioni al riguardo da nessuna parte.

Devo fare una DDV su dei titoli di studio ucraini.

Domanda: all'ambasciata, quando consegni tutti i documenti apostillati e tradotti dal traduttore accreditato, cosa fanno?
Voglio dire, li mandano direttamente al consolato in Italia? Oppure magari prima mandano una richiesta al ministero dell'Istruzione e ricerca in Ucraina (per confermare che il timbro di Apostille è autentico o qualcosa del genere)? Insomma, quale è la procedura?

E perchè ci mettono cosi' tanto (10-15 giorni)? C'è modo di velocizzare?
Mi aiuterete moltissimo se saprete rispondermi

 Country: Ukraine  ~  Posts: 3  ~  Member Since: 10 July 2010  ~  Last Visit: 01 August 2010 Alert Moderator  Go To Top Of Page

amedeo
Difensore Civico Di TuttoStranieri



Status: offline
Member Rated:


 Posted - 10 July 2010 :  22:40:11  Show Profile  Add amedeo to Buddylist
quote:
Ciao a tutti!

Grazie per il sito! E' veramente una miniera d'oro!

Ho una domanda sulla dichiarazione di valore e non ho ancora trovato informazioni al riguardo da nessuna parte.

Devo fare una DDV su dei titoli di studio ucraini.

Domanda: all'ambasciata, quando consegni tutti i documenti apostillati e tradotti dal traduttore accreditato, cosa fanno?
Voglio dire, li mandano direttamente al consolato in Italia? Oppure magari prima mandano una richiesta al ministero dell'Istruzione e ricerca in Ucraina (per confermare che il timbro di Apostille è autentico o qualcosa del genere)? Insomma, quale è la procedura?

E perchè ci mettono cosi' tanto (10-15 giorni)? C'è modo di velocizzare?
Mi aiuterete moltissimo se saprete rispondermi


Originariamente inviato da Milana - 10 luglio 2010 :  22:20:13



I documenti rimangono nel consolato italiano, dove un funzionario esperto li esamina e ne attesta il valore. Ci mettono tempo, perchè l'esame del fascicolo non è semplice.

P.S. - TuttoStranieri ha appena aperto www.ucrainaweb.it .

Un saluto,

Amedeo

Autore dei libri:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
acquistabili su www.edizionidellimpossibile.com

Indice generale (di Amedeo): http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=98
Indice di Tuttostranieri - topic rilevanti: http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=18786
Amministratore anche di http://www.burocraziaconsolare.com

Solo casi riservatissimi, email: amedeo_si@yahoo.it

 Country: Italy  ~  Posts: 14194  ~  Member Since: 20 June 2005  ~  Last Visit: 14 January 2013 Alert Moderator  Go To Top Of Page

Milana
Starting Member

Status: offline

 Posted - 10 July 2010 :  23:52:35  Show Profile  Add Milana to Buddylist
Amedeo, grazie della risposta!

Quindi, se ho capito bene, non mandano richieste di conferma dell'autenticità o altre comunicazioni al ministero dell'istruzione ucraino o all'università direttamente?
(perchè se li mandano almeno potrei tentare di chiedere all'università o al ministero di rispondere il prima possibile... era così che ero riuscita ad ottenere il timbro dell'apostille più velocemente)

Ma se non comunicano con gli istituti che hanno rilasciato il titolo di studio o l'apostille stesso, come fanno ad assicurarsi che i titoli sono validi?
C'è un modo di sapere più precisamente come lo fanno? (magari un link dove viene descritto, in modo da evitare che io faccia altre domande qui)

Il fatto è che sto cercando di saperne di più per vedere se c'è modo di velocizzare un po' le cose... altrimenti, rischio di non riuscire a fare tutti i documenti necessari entro le scadenze e perdo un anno. Non mi piace l'idea.

Grazie ancora per la gentile e veloce risposta!

 Country: Ukraine  ~  Posts: 3  ~  Member Since: 10 July 2010  ~  Last Visit: 01 August 2010 Alert Moderator  Go To Top Of Page

amedeo
Difensore Civico Di TuttoStranieri



Status: offline
Member Rated:


 Posted - 11 July 2010 :  08:43:58  Show Profile  Add amedeo to Buddylist
quote:
Amedeo, grazie della risposta!

Quindi, se ho capito bene, non mandano richieste di conferma dell'autenticità o altre comunicazioni al ministero dell'istruzione ucraino o all'università direttamente?
(perchè se li mandano almeno potrei tentare di chiedere all'università o al ministero di rispondere il prima possibile... era così che ero riuscita ad ottenere il timbro dell'apostille più velocemente)

Ma se non comunicano con gli istituti che hanno rilasciato il titolo di studio o l'apostille stesso, come fanno ad assicurarsi che i titoli sono validi?
C'è un modo di sapere più precisamente come lo fanno? (magari un link dove viene descritto, in modo da evitare che io faccia altre domande qui)

Il fatto è che sto cercando di saperne di più per vedere se c'è modo di velocizzare un po' le cose... altrimenti, rischio di non riuscire a fare tutti i documenti necessari entro le scadenze e perdo un anno. Non mi piace l'idea.

Grazie ancora per la gentile e veloce risposta!

Originariamente inviato da Milana - 10 luglio 2010 :  23:52:35



Il consolato controlla innanzitutto la validità dei timbri delle apostille. Accertato che sono documenti validi, esamina i programi di studio e dopo questo esame fa l'attestazione di valore. Non gli serve affatto andare in uffici ucraini. E' tutto interno al consolato.

Un saluto,

Amedeo

Autore dei libri:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
acquistabili su www.edizionidellimpossibile.com

Indice generale (di Amedeo): http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=98
Indice di Tuttostranieri - topic rilevanti: http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=18786
Amministratore anche di http://www.burocraziaconsolare.com

Solo casi riservatissimi, email: amedeo_si@yahoo.it

 Country: Italy  ~  Posts: 14194  ~  Member Since: 20 June 2005  ~  Last Visit: 14 January 2013 Alert Moderator  Go To Top Of Page

Milana
Starting Member

Status: offline

 Posted - 11 July 2010 :  12:01:44  Show Profile  Add Milana to Buddylist
Ho capito... quindi, non c'è molto che io possa fare per velocizzare la cosa. Ok, almeno ora lo so.

Grazie mille, la tua risposta mi ha risparmiato ore di ricerche inutili

 Country: Ukraine  ~  Posts: 3  ~  Member Since: 10 July 2010  ~  Last Visit: 01 August 2010 Alert Moderator  Go To Top Of Page

Sergio9001
Starting Member

Status: offline

 Posted - 04 August 2010 :  11:02:16  Show Profile  Add Sergio9001 to Buddylist
Ciao a tutti!

Ho una domanda di carattere simile.

Ho un titolo di studio ucraino, con l'apostille. Ma ho dovuto venire in Italia prima del previsto e non ho fatto in tempo a fare la Dichiarazione di Valore in loco (in Ucraina).

Per cortesia, fatemi sapere qual è la procedura per fare la DDV di un titolo di studio ucraino dall'Italia? Devo rivolgermi all'ambasciata direttamente? O tramite un notaio? ecc.


 Country: Italy  ~  Posts: 3  ~  Member Since: 01 August 2010  ~  Last Visit: 05 August 2010 Alert Moderator  Go To Top Of Page

Nikitta
Starting Member

Status: offline

 Posted - 21 November 2010 :  19:06:48  Show Profile  Add Nikitta to Buddylist
https://www.consitbucarest.ro/default.php

Sto indirizzo non funziona....

 Country: Italy  ~  Posts: 1  ~  Member Since: 21 November 2010  ~  Last Visit: 21 November 2010 Alert Moderator  Go To Top Of Page

FabioTv
Moderatore esperto in riconoscimento titoli

Status: offline
Member Rated:


 Posted - 22 November 2010 :  12:09:50  Show Profile  Add FabioTv to Buddylist
L'URL riportato è stato dismesso da diverso tempo dal Consolato.

Il nuovo sito per l'Ambasciata italiana a Bucarest è http://www.ambbucarest.esteri.it
Le informazioni si trovano sotto la voce servizi consolari / studi

I believe in the United States of Europe

 Country: Italy  ~  Posts: 364  ~  Member Since: 03 June 2009  ~  Last Visit: 05 June 2011 Alert Moderator  Go To Top Of Page

frainf
Starting Member

Status: offline

 Posted - 03 December 2010 :  12:04:03  Show Profile  Add frainf to Buddylist
Buongiorno a tutti,
in data 01/09/2010 io e mia moglie abbiamo consegnato i documenti richiesti per una dichiarazione di valore per una laurea al consolato italiano di Recife, Brasile. Legalmente, quanto tempo ha il consolato per rilasciare la dichiarazione di valore? Siamo a dicembre ormai.. e dopo svariate telefonate continuano a dire che ci vuole tempo e che è ancora presto per richiederla.. mi sembra assurdo..

 Country: Italy  ~  Posts: 15  ~  Member Since: 22 October 2008  ~  Last Visit: 16 June 2011 Alert Moderator  Go To Top Of Page

amedeo
Difensore Civico Di TuttoStranieri



Status: offline
Member Rated:


 Posted - 03 December 2010 :  16:37:04  Show Profile  Add amedeo to Buddylist
quote:
Buongiorno a tutti,
in data 01/09/2010 io e mia moglie abbiamo consegnato i documenti richiesti per una dichiarazione di valore per una laurea al consolato italiano di Recife, Brasile. Legalmente, quanto tempo ha il consolato per rilasciare la dichiarazione di valore? Siamo a dicembre ormai.. e dopo svariate telefonate continuano a dire che ci vuole tempo e che è ancora presto per richiederla.. mi sembra assurdo..

Originariamente inviato da frainf - 03 dicembre 2010 :  12:04:03



Dopo le variazioni apportate alla legge n. 241 del 1990, hanno 30 giorni di tempo per rilasciare questa dichiarazione di valore. Trascorso questo periodo li si può diffidare ad adempiere e trascorsi ulteriori 30 giorni si possono querelare per omissione in atti d'ufficio.

Un saluto,

Amedeo

Autore dei libri:
- Manuale di sopravvivenza burocratica per italiani con partner straniero
- Ricongiungimento ... step by step
acquistabili su www.edizionidellimpossibile.com

Indice generale (di Amedeo): http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=98
Indice di Tuttostranieri - topic rilevanti: http://www.tuttostranieri.it/forum/topic.asp?TOPIC_ID=18786
Amministratore anche di http://www.burocraziaconsolare.com

Solo casi riservatissimi, email: amedeo_si@yahoo.it

 Country: Italy  ~  Posts: 14194  ~  Member Since: 20 June 2005  ~  Last Visit: 14 January 2013 Alert Moderator  Go To Top Of Page

frainf
Starting Member

Status: offline

 Posted - 03 December 2010 :  23:21:39  Show Profile  Add frainf to Buddylist
Essendo trascorsi 90 giorni posso procedere direttamente con la querela o prima devo inviare comunque la diffida? E per la querela bisogna rivolgersi ad un avvocato o trovo un modulo da qualche parte? Grazie Amedeo per la risposta tempestiva!

 Country: Italy  ~  Posts: 15  ~  Member Since: 22 October 2008  ~  Last Visit: 16 June 2011 Alert Moderator  Go To Top Of Page

FabioTv
Moderatore esperto in riconoscimento titoli

Status: offline
Member Rated:


 Posted - 13 December 2010 :  16:38:56  Show Profile  Add FabioTv to Buddylist
Meglio sempre inviare un "invito ad adempiere"... di solito basta a smuovere le acque.

I believe in the United States of Europe

 Country: Italy  ~  Posts: 364  ~  Member Since: 03 June 2009  ~  Last Visit: 05 June 2011 Alert Moderator  Go To Top Of Page

amicolatino
Starting Member

Status: offline

 Posted - 03 April 2011 :  23:41:58  Show Profile  Add amicolatino to Buddylist
quote:
1. Ai consolati NON devono essere mai rilasciati gli originali, non hanno alcun diritto di trattenerli e devono (DEVONO per legge) richiedere copie autentiche o autenticare a loro volta delle copie (DPR 445/2000, art. 18), le copie eutentiche hanno infatti il medesimo valore legale e probatorio degli originali.
2. Per i residenti in Italia, qualnque sia la cittadinanza, la DdV deve poter essere richiesta e ricevuta per corrispondenza senza mai doversi recare né di persona, né per delega ai consolati. (Norme per il triennio 2008-2011, protocollo n.1291 del 16 maggio 2008).
Qualnque altra pretesa costituisce un abuso d'ufficio.

Originariamente inviato da FabioTv - 09 agosto 2009 :  07:22:28



Ciao Fabio mi complimento per le tue esaustive informazioni nel forum.
Per quanto riguarda la DDV ho fatto richiesta (dopo tantissimi tentativi ed estenuanti attese telefoniche) del documento all'istituto italiano di cultura in Bogota' (Colombia), per omologare il titolo di infermiera conseguito da mia moglie Colombiana nel suo paese d'origine.
Seguendo quanto da te postato mi hanno informato che la presentazione dei titoli e quindi il rilascio della DDV e' possibile solo se ci si presenta di persona previo appuntamento disponibile per il 2012 !!!
Mi chiedo a questo punto come posso agire? a quale articolo della legge dovrei fare riferimento? e'opportuno che mi rivolga da un legale o e' sufficiente porre presente e sottolineare all'istituto di tali norme?
Ti ringrazio

amicolatino

 Country: Italy  ~  Posts: 1  ~  Member Since: 30 January 2011  ~  Last Visit: 15 July 2012 Alert Moderator  Go To Top Of Page

andreeaandra
Starting Member

Status: offline

 Posted - 20 October 2011 :  01:23:09  Show Profile  Add andreeaandra to Buddylist
ciao tutti! prima di tutto scusatemi per la gramatica sbagliata.io sono rumena e ho finito un liceo industriale in romania e una scuola postliceale come assistente di farmacia.se come io voglio cercare lavoro in ambito farmaceutico vorrei sapere cosa devo ottenere la DICHIARAZIONE DI VALORE o L'EQUIPPALENZA? e vorrei anche iscrivermi al corso di operatore socio sanitario qui in italia dove rchiedono la dichiarazione di valore della diploma della maturita?ce una solo pratica che copre tutte due le cose oppure devo fare 2 richieste separate?in piu se come in romania sono 12 anni di studio e qui sono 13 devo dare delle diferenze per riconoscermi la mia diploma di maturita? in piu sono residente qui in italia. grazie mille e spero che sono riuscita a spiegarmi bene.tanti saluti a tutti!a presto

 Country: Romania  ~  Posts: 2  ~  Member Since: 20 October 2011  ~  Last Visit: 20 October 2011 Alert Moderator  Go To Top Of Page
Page: of 4 Previous Topic: ISCRIZIONE PRIMO ANNO UNIVERSITA'' Topic Next Topic: riconoscimento delle laurea  
 Printer Friendly
Previous Page
Jump To:
 Modded By: Image Forums 2001 Svetlana site - traduzioni interpretariato Snitz Forums 2000
Grafica e Manutenzione del sito OjSite